Vor längerem gab es mal einen Thread wie man am einfachsten den Versionsstand der verschiedenen Installationen überblicken kann.
http://forum.cmsmadesimple.org/index.php?topic=40691
Der User jfbs hat nun ein Plugin für Nagios geschrieben mit dem die Installationen überwacht werden können:
www.monitoringexchange.org/inventory/Check-Plugins/Software/Check-CMSms-%2528CMS-made-simple%2529-version